民族國(guó)漫的中國(guó)味：網(wǎng)易LOFTER原創(chuàng)《草原志怪》摘得中國(guó)動(dòng)漫至高榮譽(yù)

11月24日，網(wǎng)易LOFTER創(chuàng)作者優(yōu)癖編繪的原創(chuàng)漫畫(huà)《草原志怪：遺棄谷篇》斬獲了第十八屆中國(guó)國(guó)際動(dòng)漫節(jié)“金猴獎(jiǎng)”綜合漫畫(huà)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)?！恫菰竟郑哼z棄谷篇》憑借“中國(guó)味”十足的草原民族題材、豐厚的文化內(nèi)核和鮮明的創(chuàng)作風(fēng)格最終摘下了這一“中國(guó)動(dòng)漫至高榮譽(yù)”，讓世界看到中國(guó)故事新的表達(dá)樣式，中國(guó)文化以國(guó)漫為載體交付了又一張出海的漂亮答卷。

國(guó)漫出海的嶄新方式：以漫畫(huà)演繹草原民族風(fēng)俗志怪

《草原志怪》是網(wǎng)易LOFTER本土文化項(xiàng)目孵化出的短篇漫畫(huà)作品，由蒙古族獨(dú)立漫畫(huà)家優(yōu)癖根據(jù)自身經(jīng)歷和散落在草原上口耳相傳的民間志怪故事編繪而成。直擊心靈的黑白畫(huà)風(fēng)和別具一格的“中式驚悚”讓整部漫畫(huà)充滿極致的情感渲染力。

在優(yōu)癖的理解中，不同于西式恐怖的感官刺激，《草原志怪》所追求的東方恐怖美學(xué)打造的是一種更加無(wú)形卻有力的強(qiáng)氛圍感，給觀畫(huà)者帶來(lái)“先是背后一涼、再起雞皮疙瘩、后又回味無(wú)窮”的震撼，再最終被精心注入的故事靈魂所打動(dòng)。

《草原志怪》作為草原奇異故事碎片的漫畫(huà)表達(dá)，獨(dú)特的民族志怪題材在內(nèi)核中飽含著我國(guó)游牧民族身上獨(dú)一無(wú)二的信念、韌性與勇敢。正如優(yōu)癖所形容的，“民間故事有自己的獨(dú)特味道”。他回憶道，創(chuàng)作的初始靈感是腦海中一副“用手電強(qiáng)光在黑暗中把草原狼照亮”的畫(huà)面，為了讓它成畫(huà)，于是收集和編織了更飽滿的故事：“系列的第一篇《阿爸與狼》，其實(shí)是我大一時(shí)聽(tīng)室友講的，其中有一個(gè)關(guān)于狼的畫(huà)面，十多年過(guò)去在我心里生了根，《草原志怪》就是因?yàn)檫@個(gè)畫(huà)面而誕生的。”

無(wú)垠草原和神秘叢林、馬的忠誠(chéng)和狼的圖騰、可怖的妖與溫暖的人，漫畫(huà)展現(xiàn)了灑脫無(wú)拘的蒙古生活和極盡志怪的民族傳說(shuō)，開(kāi)闊在天地之間的畫(huà)布訴說(shuō)著一種民俗大美，也帶來(lái)游牧文明與現(xiàn)代化之間的深刻思考，表達(dá)了在草原人民心底人與自然、人與人、生與死、因與果的多維關(guān)系。

圖源：LOFTER畫(huà)師@優(yōu)癖《草原志怪》

而濃烈的民族色彩總是具有特別的文化張力，《草原志怪》亦表現(xiàn)出了強(qiáng)大的國(guó)際傳播潛力。2021年由外文局自媒體“中國(guó)漫畫(huà)館”翻譯成日文開(kāi)始在海外宣傳，2022年由漫畫(huà)粉絲自制翻譯成越南語(yǔ)發(fā)在FACEBOOK平臺(tái)上受到許多關(guān)注。優(yōu)癖也為自己的漫畫(huà)能夠幫助推動(dòng)傳統(tǒng)文化的海外傳播而感到驚喜：“有粉絲留言說(shuō)《草原志怪》在中日妖怪研究研討會(huì)上被中日雙方專家討論，真的受寵若驚?！盠OFTER在未來(lái)也將繼續(xù)助力《草原志怪》作為優(yōu)秀本土漫畫(huà)IP“走出去”的代表，實(shí)現(xiàn)更具競(jìng)爭(zhēng)力的傳統(tǒng)文化對(duì)外輸出，將充滿魅力的草原傳說(shuō)推向更廣闊的世界舞臺(tái)。

左：在FACEBOOK上被越南粉絲自制翻譯

右：在Twitter上被“中國(guó)漫畫(huà)館”翻譯成日文傳播

高度自由的創(chuàng)作土壤：LOFTER不辜負(fù)每份熱血

作為由網(wǎng)易LOFTER全版權(quán)運(yùn)營(yíng)的原創(chuàng)漫畫(huà)，在《草原志怪》摘得中國(guó)動(dòng)漫最高榮譽(yù)的成功背后，也是LOFTER扶持優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作持續(xù)發(fā)光的堅(jiān)定決心。

網(wǎng)易LOFTER作為聚集了1.5億有愛(ài)有趣的Z世代年輕用戶的內(nèi)容平臺(tái)，有1300w+活躍創(chuàng)作者在這里記錄下屬于自己的興趣印記與想象世界。2021年，LOFTER發(fā)起本土文化項(xiàng)目“樂(lè)乎有朋”計(jì)劃，《草原志怪》在項(xiàng)目支持下開(kāi)啟了連載創(chuàng)作。

從記事起，優(yōu)癖便將“成為一名漫畫(huà)家”作為自己唯一的人生理想，此次和LOFTER結(jié)緣開(kāi)啟首部漫畫(huà)連載是他追夢(mèng)路上的重要一站：“正當(dāng)我處在只能接商稿的煎熬空窗期時(shí)，LOFTER表達(dá)了對(duì)《草原志怪》的由衷喜歡，真的特別開(kāi)心。LOFTER不同于很多漫畫(huà)平臺(tái)，這里不催更、不改稿、沒(méi)有藝術(shù)限制，能夠讓我盡情去打造氛圍，把大家引入到我想要的情境之中，感謝這里對(duì)創(chuàng)作的支持與尊重。”優(yōu)癖也對(duì)LOFTER的社交屬性深有感觸：“LOFTER能讓我跟粉絲的交流分享更近更純粹。這里的用戶非常熱情，對(duì)于作品的解讀有的抓到了我想表達(dá)的，也分享了自己豐富的故事。”

此次摘得“金猴獎(jiǎng)”，也是優(yōu)癖的漫畫(huà)旅程中的新篇開(kāi)啟：“我始終投入100分的熱情去創(chuàng)作好畫(huà)面，打磨好故事。希望接下來(lái)自己能創(chuàng)作出更多自己認(rèn)可也受讀者喜歡的作品?！眱?yōu)癖透露道，下篇故事將與著名作家馬伯庸先生聯(lián)動(dòng)，用漫畫(huà)表達(dá)其筆下的草原傳奇《克旗羊倌》：“將是我目前的最高制作，做了很多改編，大家可以期待一下?！?/p>

當(dāng)前，我國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)仍有很大的發(fā)展空間，我們似乎從不缺國(guó)漫的種子，但需要更多的行業(yè)力量幫助其健康蓬勃地生長(zhǎng)。當(dāng)下，我國(guó)的漫畫(huà)平臺(tái)整體呈現(xiàn)個(gè)人風(fēng)格漸弱的同質(zhì)趨向，且在題材上往往遵從更加碎片化吸睛式的邏輯，越來(lái)越多的“高甜高產(chǎn)”的內(nèi)容占據(jù)了年輕一代的注意力時(shí)間，甚至產(chǎn)生諸多無(wú)營(yíng)養(yǎng)擾視聽(tīng)的內(nèi)容亂象。

網(wǎng)易LOFTER面對(duì)趨利的國(guó)漫市場(chǎng)風(fēng)向，堅(jiān)信優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的價(jià)值，以鼓勵(lì)更多興趣使然的純粹創(chuàng)作為初心和使命，以高度自由的創(chuàng)作環(huán)境激發(fā)國(guó)漫力量更多元的可能，淘金而出的原創(chuàng)佳作也獲得了Z世代年輕用戶極高的口碑反饋，正如優(yōu)癖堅(jiān)持自己的創(chuàng)作守則是“寧缺毋濫”，相信這一反商業(yè)套路的爆款路徑也會(huì)擁有更長(zhǎng)遠(yuǎn)的生命力，厭倦浮躁后的深度審美轉(zhuǎn)向已經(jīng)可以被越發(fā)清晰地窺見(jiàn)。

優(yōu)秀故事終被記載，滿腔熱血不會(huì)辜負(fù)，LOFTER也將在未來(lái)挖掘與扶持更多優(yōu)秀創(chuàng)作者不斷成長(zhǎng)，讓更多種子肆意生長(zhǎng)，LOFTER始終在努力。

各位原創(chuàng)漫畫(huà)家，如果你也和優(yōu)癖一樣有自己的故事與熱血，可在網(wǎng)易LOFTER搜索“種子計(jì)劃”，LOFTER將助力你的作品被更多人看到，走向更加閃閃發(fā)光的舞臺(tái)。